842
GOYA FRANCISCO JOSE DE: (1746-1828) Spanish Painter.
1/2
Description
GOYA FRANCISCO JOSE DE: (1746-1828) Spanish Painter. Goya is considered the most important Spanish Painter of the late 18th and early 19th centuries and is regarded as the last of the Old Masters and the first of the moderns. A precursor of the Expressionism. His masterpiece portrayal of a naked woman, La Maja Desnuda ("The Naked Maja"), now in the Museo del Prado in Madrid, was a remarkably daring nude for the time, renowned for the unashamed gaze of the model towards the viewer without negative connotations. An exceptionally rare L.S., `Fran[cis]co de Goya´, three pages, 4to, Bordeaux, 30th November 1824, to the Duchess of San Fernando, in Spanish. Goya apologies for his hasty departure from Paris preventing him from saying goodbye to her himself, stating in part `Cuando salí de Paris para venir a esta [ciudad], dispuse atropelladamente mi viaje; el tiempo urgía, me hallaba sin dinero, y admití la oferta de unos amigos que me anticiparon los gastos del camino…´ (Translation: `When I left Paris to come to this [city], I hastily organized my trip; time was urgent, I was without money, and I accepted the offer of some friends who anticipated the expenses of the trip…") Goya is still not sure about his near future and explains that his has requested to the King of Spain an extension of his permission to leave his court painter obligations, saying `Aqui estoy, sin saber lo que debo hacer de mi. He pedido una prórroga, siquiera para poder pasar el invierno al calor de la chimenea, y no se si S[u] M[ajestad] tendrá a bien de concedérmela…´ (Translation: "Here I am, not knowing what I should make of myself. I have asked for an extension, at least that I can spend the winter in the warmth before a fireplace, and I don't know if H[is] M[ajesty] will be good enough to grant it to me…") Further again, Goya explains in full detail what the present he has sent to his correspondent is, being some drafts, drawings and figurines of three dwarfs, stating in part `Me tomo la libertad de remitir a V.E. esos tres comisionados, a quienes doy el encargo especial de asegurarla cuan agradecido estoy a la memoria que conserva de mi, y cuanto deseo complacerla y servirla. Son tres enanos que se presentaron en la feria de Burdeos dos meses hace, y me pareció conveniente sacar un tanteo de sus caras y sus figurillas. El de los pantaloncitos tiene 18 pulgadas, de los otros dos (que son marido y mujer) ella tiene 21 pulgadas y el esposo 20. Celebraré que cumplan su comisión, según los deseos del invalido que los envia´ (Translation: `I take the liberty of sending to Y.E. those three commissioners [referring to his three dwarfs figurines], to whom I give the special charge of assuring you how grateful I am to the memory you keep of me, and how much I wish to please and serve you. They are three dwarfs who appeared at the Bordeaux fair two months ago, and I thought it convenient to make a test of their faces and their figurines. The one with the short trousers is 18 inches, and the other two (who are husband and wife) she is 21 inches and the husband is 20. I will celebrate that they fulfil their commission, according to the wishes of the invalid who sends them" [Goya refers here to himself]) Goya has a lengthy list of important portraits paintings of dwarfs. An exceptional document, with very interesting content related to Goya´s last years, short after his arrival to France, and referring to his work on three dwarves he met at a fair in Bordeaux. A letter in very fine condition. VG Goya became a court painter to the Spanish Crown in 1786 and this early part of his career is marked by portraits of the Spanish aristocracy. In 1793 an illness left him deaf, after which his work became progressively darker. In 1799 Goya became the First Court Painter, the highest rank for a Spanish court Painter, under King Charles IV of Spain. During the Peninsular War and Napoleon´s invasion of Spain, Goya remained in Madrid, and his series of paintings Disasters of War, or his painting The Second of May 1808, show how much this war affected him deeply, fearing for his country´s fate. He also painted important portraits of the Royal Spanish family and of Lord Wellington.His late period is marked by the Black Paintings, on the plaster walls of his own house "La Quinta del Sordo" ("The House of the Deaf Man") where disillusioned by political and religious corruption, and by social developments in Spain, he lived near isolation. He also painted dwarves, and persons with insanity or in mental asylums, as well as themes related with witches and fantastical creatures. Goya abandoned Spain in 1824, the year of the present letter, to retire to the French city of Bordeaux from where the present letter is written. He was accompanied by his maid and companion Leocadia Weiss, 42 years younger than him, although it remains unclear if she was or not his lover.It was at that time and in Bordeaux where Goya completed his well-known series of paintings La Tauromaquia, depicting bullfighting scenes. Goya died and was buried in Bordeaux, but was later re-interred in the Royal Hermitage of San Antonio de la Florida in Madrid. Famously, the skull was missing, and the Spanish consul to Bordeaux reported so to his superiors in Madrid, who wired back "Send Goya, with or without head". The present letter is most probably in the hand of Leandro Fernández de Moratín (1760-1828) Spanish Dramatist, Poet, and translator of works of Moliere and Shakespeare into Spanish. Goya made his friend´s portrait in his late years in Bordeaux. Fernandez de Moratin lived his late years in exile in France and died in Paris only two months after Goya passed away in Bordeaux. The present letter is written to Maria Luisa of Bourbon and Villabriga (1783-1846) Duchess of San Fernando de Quiroga. She was directly related to several Kings of Spain, being the grand-daughter of Philip V, the niece of Charles III, and cousin of Charles IV. Maria Luisa and her husband, first duke of San Fernando, went into exile in 1823 to Paris.
Auction Details
Shipping
T&Cs & Important Info
Ask seller a question
GOYA FRANCISCO JOSE DE: (1746-1828) Spanish Painter. Goya is considered the most important Spanish Painter of the late 18th and early 19th centuries and is regarded as the last of the Old Masters and the first of the moderns. A precursor of the Expressionism. His masterpiece portrayal of a naked woman, La Maja Desnuda ("The Naked Maja"), now in the Museo del Prado in Madrid, was a remarkably daring nude for the time, renowned for the unashamed gaze of the model towards the viewer without negative connotations. An exceptionally rare L.S., `Fran[cis]co de Goya´, three pages, 4to, Bordeaux, 30th November 1824, to the Duchess of San Fernando, in Spanish. Goya apologies for his hasty departure from Paris preventing him from saying goodbye to her himself, stating in part `Cuando salí de Paris para venir a esta [ciudad], dispuse atropelladamente mi viaje; el tiempo urgía, me hallaba sin dinero, y admití la oferta de unos amigos que me anticiparon los gastos del camino…´ (Translation: `When I left Paris to come to this [city], I hastily organized my trip; time was urgent, I was without money, and I accepted the offer of some friends who anticipated the expenses of the trip…") Goya is still not sure about his near future and explains that his has requested to the King of Spain an extension of his permission to leave his court painter obligations, saying `Aqui estoy, sin saber lo que debo hacer de mi. He pedido una prórroga, siquiera para poder pasar el invierno al calor de la chimenea, y no se si S[u] M[ajestad] tendrá a bien de concedérmela…´ (Translation: "Here I am, not knowing what I should make of myself. I have asked for an extension, at least that I can spend the winter in the warmth before a fireplace, and I don't know if H[is] M[ajesty] will be good enough to grant it to me…") Further again, Goya explains in full detail what the present he has sent to his correspondent is, being some drafts, drawings and figurines of three dwarfs, stating in part `Me tomo la libertad de remitir a V.E. esos tres comisionados, a quienes doy el encargo especial de asegurarla cuan agradecido estoy a la memoria que conserva de mi, y cuanto deseo complacerla y servirla. Son tres enanos que se presentaron en la feria de Burdeos dos meses hace, y me pareció conveniente sacar un tanteo de sus caras y sus figurillas. El de los pantaloncitos tiene 18 pulgadas, de los otros dos (que son marido y mujer) ella tiene 21 pulgadas y el esposo 20. Celebraré que cumplan su comisión, según los deseos del invalido que los envia´ (Translation: `I take the liberty of sending to Y.E. those three commissioners [referring to his three dwarfs figurines], to whom I give the special charge of assuring you how grateful I am to the memory you keep of me, and how much I wish to please and serve you. They are three dwarfs who appeared at the Bordeaux fair two months ago, and I thought it convenient to make a test of their faces and their figurines. The one with the short trousers is 18 inches, and the other two (who are husband and wife) she is 21 inches and the husband is 20. I will celebrate that they fulfil their commission, according to the wishes of the invalid who sends them" [Goya refers here to himself]) Goya has a lengthy list of important portraits paintings of dwarfs. An exceptional document, with very interesting content related to Goya´s last years, short after his arrival to France, and referring to his work on three dwarves he met at a fair in Bordeaux. A letter in very fine condition. VG Goya became a court painter to the Spanish Crown in 1786 and this early part of his career is marked by portraits of the Spanish aristocracy. In 1793 an illness left him deaf, after which his work became progressively darker. In 1799 Goya became the First Court Painter, the highest rank for a Spanish court Painter, under King Charles IV of Spain. During the Peninsular War and Napoleon´s invasion of Spain, Goya remained in Madrid, and his series of paintings Disasters of War, or his painting The Second of May 1808, show how much this war affected him deeply, fearing for his country´s fate. He also painted important portraits of the Royal Spanish family and of Lord Wellington.His late period is marked by the Black Paintings, on the plaster walls of his own house "La Quinta del Sordo" ("The House of the Deaf Man") where disillusioned by political and religious corruption, and by social developments in Spain, he lived near isolation. He also painted dwarves, and persons with insanity or in mental asylums, as well as themes related with witches and fantastical creatures. Goya abandoned Spain in 1824, the year of the present letter, to retire to the French city of Bordeaux from where the present letter is written. He was accompanied by his maid and companion Leocadia Weiss, 42 years younger than him, although it remains unclear if she was or not his lover.It was at that time and in Bordeaux where Goya completed his well-known series of paintings La Tauromaquia, depicting bullfighting scenes. Goya died and was buried in Bordeaux, but was later re-interred in the Royal Hermitage of San Antonio de la Florida in Madrid. Famously, the skull was missing, and the Spanish consul to Bordeaux reported so to his superiors in Madrid, who wired back "Send Goya, with or without head". The present letter is most probably in the hand of Leandro Fernández de Moratín (1760-1828) Spanish Dramatist, Poet, and translator of works of Moliere and Shakespeare into Spanish. Goya made his friend´s portrait in his late years in Bordeaux. Fernandez de Moratin lived his late years in exile in France and died in Paris only two months after Goya passed away in Bordeaux. The present letter is written to Maria Luisa of Bourbon and Villabriga (1783-1846) Duchess of San Fernando de Quiroga. She was directly related to several Kings of Spain, being the grand-daughter of Philip V, the niece of Charles III, and cousin of Charles IV. Maria Luisa and her husband, first duke of San Fernando, went into exile in 1823 to Paris.
AUTOGRAPH LETTERS, MANUSCRIPTS & HISTORICAL DOCUMENTS AUCTION
Sale Date(s)
Lots: 600
Lots: 570
Lots: 430
Venue Address
El Real del Campanario
num.12 Bajo B
Estepona
Malaga
29688
Spain
IAA Europe offer an in house shipping service for the convenience of buyers. Lots are securely packed and shipped via courier with full tracking details which will be supplied upon despatch.
In the majority of cases buyers from the United Kingdom will receive their packages via the Royal Mail from within England.
Your invoice will include postage, packing and insurance charges.
Important Information
Day One - Lots 1 - 600
Day Two - Lots 601- 1170
Day Three - Lots 1171- 1600
Bidding at the auction will be online only.
We offer in house shipping to worldwide destinations.
Terms & Conditions
Buyers Terms & Conditions
1. Interpretation
1.1. "Auctioneers" means " International Autograph Auctions Europe S.L. "
1.2. "Catalogue" means the brochure relating to a sale (including any addendum thereto) and any other related documents and advertisements.
1.3. "Conditions" means these terms and conditions of sale
1.4. "Hammer Price" means the price at which a lot is knocked down by the Auctioneers to the Purchaser.
1.5. "Purchaser" means the person who purchases a lot or lots pursuant to these conditions.
1.6. "Seller" means the person who is selling the lot or lots pursuant to these conditions.
1.7. "VAT" means Value Added Tax.
2. Bidding
2.1. The highest bidder for each lot shall be the Purchaser of that lot.
2.2. No person shall be entitled to retract a bid. The Auctioneers reserve the right of refusing any bid without giving any reason and of altering, adding to, dividing, consolidating or withdrawing any lot or lots for sale.
2.3. The Auctioneers reserve the right to fix a reserve price for any lot at a figure no higher than the lower estimate.
2.4. The Auctioneers reserve the right to bid on behalf of the Seller on lots which are subject to a reserve price. The Seller shall not be entitled to bid where the Auctioneers have reserved such a right.
2.5. In the case of a dispute as to any bid the Auctioneers may immediately determine the dispute or put up the lot again at the last undisputed bid or withdraw the lot.
2.6. The Auctioneers will accept written commission bids free of charge from any person who is unable to attend the sale. Bids will also be accepted by telephone and fax at the sender's risk.
2.7. Lots will not normally be sold at less than two-thirds bottom estimate.
3. Payment
3.1. Each Purchaser shall give in his name and address and proof of identity (if required) to the Auctioneers at a sale and shall if required pay such deposit as the Auctioneers may specify.
3.2. The Purchaser shall pay the Hammer Price together with a premium of 30.25% on the Hammer Price (this amount includes VAT and must not be shown separately or claimed as input tax). By the making of any bid the Purchaser acknowledges that his attention had been drawn to this fact and that he assents to the Auctioneers receiving the said commission. A 25% premium will be payable by Purchasers outside the European Union (EU). Zero-rated goods such as books will be subject to a premium of 25% whether within or outside the EU unless entered by a VAT registered Seller.
3.3. Payments for lots must be made in cash, bankers draft or cheque guaranteed by the bank upon which it is drawn. Lots will not be released against cheques from Purchasers unknown to the Auctioneers until cleared by such Purchaser's bank. Payment is accepted by Visa and Mastercard. A surcharge of 3% plus VAT will be levied to accounts settled by credit cards for non EU buyers. Payment is also accepted by most debit cards with no surcharge.
3.4. Overseas clients are requested to settle accounts by USA Dollars or Sterling bank transfer (details upon request), by Euro cheques, by Visa or Mastercard (a surcharge of 3% plus VAT [clients outside the EU exempt from VAT] will be levied to accounts settled by this method) or if payment is made on personal accounts in foreign currency the client is requested to add the equivalent of a further €10 to cover bank conversion charges. The Auctioneer reserves the right to claim back from the Purchasers any shortfall due to bank charges or currency fluctuations on that account.
3.5. No lots will be released by the Auctioneers until receipt of payment in full from the Purchaser.
4. Risk
4.1. All lots shall be the sole risk of the Purchaser from the fall of the hammer.
4.2. The Purchaser shall take all lots in the condition in which he finds them. It is the responsibility of all intending Purchasers to satisfy themselves by inspection or otherwise as to the authenticity in the authorship, date, age, period, condition or quality of any lot.
5. Liability
5.1. Neither the Seller of any lot nor the Auctioneers make or give nor has any person in the employment of the Auctioneers any authority to make or give any representation or warranty in relation to any lot and any implied conditions or warranties are excluded.
5.2. All statements contained in the Catalogue as to the authenticity, attribution, genuineness, origin, authorship, date, age, period, condition or quality of any lot are statements of opinion only and are not to be taken as or implying statements or representations of fact. Lots are sold subject to all faults and errors in description or otherwise.
5.3. Notwithstanding the provisions of paragraphs 5.1. and 5.2. of these Conditions in the event of a dispute as to authenticity of any lot(s) the item or items in question should be returned to the Auctioneers within 21 days of receipt by the Purchaser of such lot(s) together with a formal statement by a recognised expert The Auctioneers shall at their option and without admission of liability reimburse the price paid by the Purchaser in respect of such lot(s). This does not constitute an approval service.
5.4. Neither the Auctioneers nor the Seller shall be responsible for any loss, damage or injury occasioned to or sustained by any person on the premises before, during or after a sale save in respect of death or personal injury caused by negligence of the Seller or the Auctioneers.
6. Capacity of Auctioneers
For all purposes of a sale the Auctioneers shall be deemed to be the agent of both the Seller and the Purchaser and they shall not be considered responsible for any default on the part of either the Seller or Purchaser.
7. Delivery
7.1. Lots will only be released once payment in full has been received from the Purchaser.
7.2 An insurance charge of 1.8 % plus VAT will be applied to all invoices for packages sent from our offices
7.3. Postage is subject to VAT at 21% within the EU
7.4. The Auctioneers will provide full customs declarations on the Hammer Price plus the Purchaser's premium and Purchaser's shall be responsible for any customs charges made by the country of import.
7.5. A charge will be made for the packing & shipping of deliveries which is subject to VAT at 21% within the EU.
8. Auctioneers Remedies
In the event that the Purchaser fails to pay for any lot(s) in full pursuant to these Conditions then the Auctioneers shall be entitled:
8.1. to rescind the sale of the relevant lot(s)
8.2. to resell the lot(s) without further notice either by public or private sale and the deficiency (if any) arising from such second sale together with all charges and expenses relating to the same shall be the responsibility of the defaulting Purchaser and shall be recoverable as and for liquidated damages.
9. Jurisdiction
These Conditions shall be governed by Spanish law and the parties submit to the exclusive jurisdiction of the Spanish courts.
Online Bidding
International Autograph Auctions Europe S.L. offer an online bidding service for bidders who cannot attend the sale, however please be advised that a charge of 3% + VAT is chargeable on all purchases made through any of the online bidding facilities offered.
In completing the bidder registration and providing your credit card details and unless alternative arrangements are agreed with International Autograph Auctions Europe S.L.
1. You authorise International Autograph Auctions Europe S.L., if they so wish, to charge the credit card given in part or full payment, including all fees, for items successfully purchased in the auction, and
2. confirm that you are authorised to provide these credit card details to International Autograph Auctions Europe S.L. and agree that International Autograph Auctions Europe S.L. are entitled to ship the goods to the card holder name and card holder address provided in fulfillment of the sale.
3. confirm that you accept that an additional charge of 3% + VAT will be applied to your invoice for use of an online bidding facility
