VIELFIGURIG GESCHNITZTES ZIERELEMENTHolz mit Farben und Vergoldung. China, späte Qing-

VIELFIGURIG GESCHNITZTES ZIERELEMENTHolz mit Farben und Vergoldung. China, späte Qing-DynastieLänglich hohes Holzrelief, das in drei Ebenen vielfach durchbrochen gearbeitete figurale Szenen bietet. Die Umrahmung ist mit fein geschnitzten floralen Mustern verziert, das oberste in Mitte ist zugleich ein Insekt (oder Fledermaus?). Der mittlere Abschnitt ist der größte und zeigt ein Gebäude zwischen Bäumen, auf der Terrasse bärtiger Weiser mit Knaben, darunter bäuerliche Gestalten. Die Szenen darüber und darunter sind kriegerisch, oben Berittene in Rüstung, sie schwingen Waffen, genauso die im untersten Teil. Partielle Vergoldung, aller Hintergrunddekor floral und durchbrochen.帶色鑲金木雕人物裝飾屏。中國，清代晚期。 大小 67 x 24,6 厘米。奧地利舊藏。GRÖSSE 67 x 24,6 CMAus einer österreichischen Privatsammlung-MULTI-FIGURED CARVED DECORATIVE ELEMENTWood with colors and gilding. China, late Qing DynastyElongated high wood relief, offering figurative scenes in rich open-work carving on three levels. The border is decorated with finely carved floral patterns, the uppermost center is also an insect (or bat?). The middle section is the biggest and shows a building between trees, on the terrace is a bearded wise man with boys, peasant figures below. The scenes above and below are martial, above mounted figures in armor brandishing weapons, exactly as in the lower section. Partial gilding, all background decor is floral and open-worked. 帶色鑲金木雕人物裝飾屏。中國，清代晚期。 大小 67 x 24,6 厘米。奧地利舊藏。SIZE 67 x 24,6 CMFrom an Austrian collection0