70
Los
70
MARCEL BROODTHAERS (1924-1976) Le Drapeau noir, tirage illimité, 1968 Plaque en plastique embouti et peint en acrylique en noir et rouge Plaque éditée par l'artiste Sur les cinquante exemplaires projetés seulement une trentaine virent le jour Il s'agit de la première version, réalisée en juin 1968 (sur trois) Présentée dans un cadre en bois noir 84 × 120 cm Stamped plastic plate painted in black and red acrylic, plate published by the artist, this is the first version, produced in June 1968 (out of three) Footnotes: Au total, Marcel Broodthaers avait traité 36 sujets par la technique du thermoformage, souvent en plusieurs variantes. Nous remercions Madame Broodthaers de nous avoir confirmé l'authenticité de cette oeuvre et pour les informations qu'elle nous a communiquées. Provenance Collection particulière, Paris Acheté à l'assistante de Pierre Restany en 2000 par l'actuel propriétaire À l'automne 1968, une petite dizaine d'exemplaires en furent présentés à l'exposition La Collection privée de Marcel Broodthaers à la Galerie 44. 'Composée d'un drapeau noir interrompu d'une ligne blanche et d'un point d'exclamation rouge surdimensionné assorti de la mention « tirage illimité », la plaque comporte en outre les noms de sept villes – Amsterdam, Berlin, Nanterre, Venise, Paris, Milan, Bruxelles – qui, toutes, ont été le théâtre d'importants soulèvements lors des mouvements contestataires de 1968. Associé aux noms de ces villes, le drapeau noir peut dès lors se lire à la fois comme une référence explicite aux mouvements anarchistes, dont il est le symbole depuis la fin du xixe siècle, et à sa récupération par le mouvement étudiant de 1968. À l'instar des slogans qui fleurissent alors sur les murs, « tirage illimité » est une injonction à faire table rase de ce qui fait l'œuvre d'art, à savoir son caractère unique. Ainsi, l'artiste déclare dans un entretien en 1968 : « Je ne crois pas [...] à l'artiste unique ou à l'œuvre unique. Je crois à des phénomènes et des hommes qui réunissent des idées. » Au contraire de certaines plaques dont il limite l'édition à sept exemplaires, ici, Broodthaers en fait une édition illimitée, lui conférant ainsi un statut de manifeste. Toutefois, le caractère « pop » de cette œuvre comme des autres plaques – palette de couleurs primaires, utilisation de plastique industriel, construction en forme de rébus ludique – vient déjouer le potentiel militant du contenu, et souligner le scepticisme de Broodthaers face à l'utopie d'une reformulation radicale des normes sociales et artistiques' (G. Penone, Musée cantonal des beaux-arts Lausanne). Étiquette de l'exposition Industrial Poems, Marcel Broodthaers, Bruxelles, WIELS, 2021-2022 (catalogue, n° 3.a.- MOMA, p. 234.) 'J'ai cru que la matière plastique me libérait du passé, alors que cette matière n'existait pas. Cette idée m'avait tant plu que j'oubliai que ce matériau fut déjà « ennobli » par son apparition aux cimaises des galeries et des musées sous la signature des Nouveaux Réalistes et des Pop américains. Ce qui m'intéressait, c'était le gauchissement que le matériau apportait à la représentation' (Marcel Broodthaers, Interview avec Irmeline Lebeer, in JEU DE PAUME, p. 248). 'I thought using plastic as a material would free me from the past, since this material didnit exist then. I was so taken with the idea that I forgot that plastic had already been ennobled' by its appea-rance on the walls of galleries and museums under the signature of the Nouveaux Réalistes and American Pop. What interested me was the warping of representation when executed in this material (cité d'après WIELS).' This lot is subject to the following lot symbols: AR AR Goods subject to Artists Resale Right Additional Premium. For further information on this lot please visit Bonhams.com For further information about this lot please visit the lot listing
ALL BIDDERS MUST AGREE THAT THEY HAVE READ AND UNDERSTOOD BONHAMS' CONDITIONS OF SALE AND AGREE TO BE BOUND BY THEM, AND AGREE TO PAY THE BUYER'S PREMIUM AND ANY OTHER CHARGES MENTIONED IN THE NOTICE TO BIDDERS. THIS AFFECTS THE BIDDERS LEGAL RIGHTS.
If you have any questions about the Conditions of Sale, please contact your nearest client services team.
For all Sales categories excluding Wine, Coins & Medals and Motor Cars and Motorcycles:
Buyer's Premium Rates
28% on the first €40,000 of the Hammer Price
27% from €40,001 to €800,000 the Hammer Price
21% from €800,001 to €4,500,000 the Hammer Price
14.5% on the excess over €4,500,000 of the Hammer Price
A 3rd party bidding platform fee of 4% of the Hammer Price for Buyers using the following bidding platforms will be added to the invoices of successful Buyers for auctions starting on or after 6th July 2024 – Invaluable; Live Auctioneers; The Saleroom; Lot-tissimo.
TVA at the current rate of 20% will be added to the Buyer's Premium and charges.
For information and estimates on domestic and international shipping as well as export licences please contact Bonhams Shipping Department.
Ihre Anfrage wurde an das Auktionshaus geschickt
Entschuldigung, es gab eine Fehlermeldung bei der Sendung Ihrer Anfrage. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
MARCEL BROODTHAERS (1924-1976) Le Drapeau noir, tirage illimité, 1968 Plaque en plastique embouti et peint en acrylique en noir et rouge Plaque éditée par l'artiste Sur les cinquante exemplaires projetés seulement une trentaine virent le jour Il s'agit de la première version, réalisée en juin 1968 (sur trois) Présentée dans un cadre en bois noir 84 × 120 cm Stamped plastic plate painted in black and red acrylic, plate published by the artist, this is the first version, produced in June 1968 (out of three) Footnotes: Au total, Marcel Broodthaers avait traité 36 sujets par la technique du thermoformage, souvent en plusieurs variantes. Nous remercions Madame Broodthaers de nous avoir confirmé l'authenticité de cette oeuvre et pour les informations qu'elle nous a communiquées. Provenance Collection particulière, Paris Acheté à l'assistante de Pierre Restany en 2000 par l'actuel propriétaire À l'automne 1968, une petite dizaine d'exemplaires en furent présentés à l'exposition La Collection privée de Marcel Broodthaers à la Galerie 44. 'Composée d'un drapeau noir interrompu d'une ligne blanche et d'un point d'exclamation rouge surdimensionné assorti de la mention « tirage illimité », la plaque comporte en outre les noms de sept villes – Amsterdam, Berlin, Nanterre, Venise, Paris, Milan, Bruxelles – qui, toutes, ont été le théâtre d'importants soulèvements lors des mouvements contestataires de 1968. Associé aux noms de ces villes, le drapeau noir peut dès lors se lire à la fois comme une référence explicite aux mouvements anarchistes, dont il est le symbole depuis la fin du xixe siècle, et à sa récupération par le mouvement étudiant de 1968. À l'instar des slogans qui fleurissent alors sur les murs, « tirage illimité » est une injonction à faire table rase de ce qui fait l'œuvre d'art, à savoir son caractère unique. Ainsi, l'artiste déclare dans un entretien en 1968 : « Je ne crois pas [...] à l'artiste unique ou à l'œuvre unique. Je crois à des phénomènes et des hommes qui réunissent des idées. » Au contraire de certaines plaques dont il limite l'édition à sept exemplaires, ici, Broodthaers en fait une édition illimitée, lui conférant ainsi un statut de manifeste. Toutefois, le caractère « pop » de cette œuvre comme des autres plaques – palette de couleurs primaires, utilisation de plastique industriel, construction en forme de rébus ludique – vient déjouer le potentiel militant du contenu, et souligner le scepticisme de Broodthaers face à l'utopie d'une reformulation radicale des normes sociales et artistiques' (G. Penone, Musée cantonal des beaux-arts Lausanne). Étiquette de l'exposition Industrial Poems, Marcel Broodthaers, Bruxelles, WIELS, 2021-2022 (catalogue, n° 3.a.- MOMA, p. 234.) 'J'ai cru que la matière plastique me libérait du passé, alors que cette matière n'existait pas. Cette idée m'avait tant plu que j'oubliai que ce matériau fut déjà « ennobli » par son apparition aux cimaises des galeries et des musées sous la signature des Nouveaux Réalistes et des Pop américains. Ce qui m'intéressait, c'était le gauchissement que le matériau apportait à la représentation' (Marcel Broodthaers, Interview avec Irmeline Lebeer, in JEU DE PAUME, p. 248). 'I thought using plastic as a material would free me from the past, since this material didnit exist then. I was so taken with the idea that I forgot that plastic had already been ennobled' by its appea-rance on the walls of galleries and museums under the signature of the Nouveaux Réalistes and American Pop. What interested me was the warping of representation when executed in this material (cité d'après WIELS).' This lot is subject to the following lot symbols: AR AR Goods subject to Artists Resale Right Additional Premium. For further information on this lot please visit Bonhams.com For further information about this lot please visit the lot listing
ALL BIDDERS MUST AGREE THAT THEY HAVE READ AND UNDERSTOOD BONHAMS' CONDITIONS OF SALE AND AGREE TO BE BOUND BY THEM, AND AGREE TO PAY THE BUYER'S PREMIUM AND ANY OTHER CHARGES MENTIONED IN THE NOTICE TO BIDDERS. THIS AFFECTS THE BIDDERS LEGAL RIGHTS.
If you have any questions about the Conditions of Sale, please contact your nearest client services team.
For all Sales categories excluding Wine, Coins & Medals and Motor Cars and Motorcycles:
Buyer's Premium Rates
28% on the first €40,000 of the Hammer Price
27% from €40,001 to €800,000 the Hammer Price
21% from €800,001 to €4,500,000 the Hammer Price
14.5% on the excess over €4,500,000 of the Hammer Price
A 3rd party bidding platform fee of 4% of the Hammer Price for Buyers using the following bidding platforms will be added to the invoices of successful Buyers for auctions starting on or after 6th July 2024 – Invaluable; Live Auctioneers; The Saleroom; Lot-tissimo.
TVA at the current rate of 20% will be added to the Buyer's Premium and charges.
For information and estimates on domestic and international shipping as well as export licences please contact Bonhams Shipping Department.
Katalog