Schaschka M 1909 für russische Offiziere mit aufgelegtem St. Anna-Orden, verliehen für Tapferkeit Beidseitig gekehlte Rückenklinge mit zwei zusätzlichen Zügen. Terzseitig geätzter russischer Doppeladler in Floralkartusche und Herstellerbezeichnung für Zlatoust. Auf der Fehlschärfe kyrillische Abnahmestempel. Messingbügelgefäß mit floralem Dekor, Chiffre "A III" für Alexander III., beidseitiger kyrillischer Gravur "Für Tapferkeit" bzw. eingeschlagener kyrillischer Herstellermarke "Slava Moskva" auf der Parierstange. Auf dem Knauf aufgelegte Miniatur des St. Anna-Ordens (Emaille fehlt), gerillter Kunststoffgriff. Mit Bandabschnitt St. Anna-Portepee. Lederscheide (Altersspuren) mit Messingbeschlägen und einem beweglichen Tragering, Schleppblech etwas beschädigt. Klinge fleckig. Länge 93 cm. Zustand: II -
A shashka M 1909 for Russian officers with applied Order of St. Anne, awarded for valour Fullered on both sides, single-edged blade with two additional grooves. The obverse etched with a Russian double eagle set within a floral cartouche and maker's mark for Zlatoust. On the ricasso a Cyrillic acceptance stamp. Brass knuckle-bow hilt with floral decorations, cypher "A III" for Alexander III, on both sides the Cyrillic engraving "For Valour" and struck Cyrillic maker's mark "Slava Moskva" on the crossguard, respectively. On the pommel applied miniature of the Order of St. Anne (enamel missing) with fluted plastic grip. With St. Anne portepee ribbon section. Leather scabbard (signs of age) with brass mounts and one movable suspension ring. The drag slightly damaged. Blade stained. Length 93 cm. Condition: II -