Schaschka M 1909 für Offiziere der russischen Dragoner mit aufgelegtem St. Anna-Orden, verliehen für Tapferkeit Sehr schwere japanische Beuteklinge mit vergoldetem Kupferhabaki, terzseitig tief geschnitzte japanische Schriftzüge, quartseitig tief und fein geschnitzte Darstellung eines Drachens. In Resten vergoldetes Messingbügelgefäß mit floralem Dekor, Chiffre "N II" für Nikolaus II., beidseitiger kyrillischer Gravur "Für Tapferkeit" bzw. eingeschlagener undeutlicher kyrillischer Herstellermarke (Schaaf und Söhne St. Petersburg) unter dem Doppeladler auf der Parierstange. Auf dem Knauf aufgelegte, teilemaillierte goldene Miniatur des St. Anna-Ordens (gechipt). Auf dem Griffstück, unterhalb der Knaufkappe, kleine, kyrillische Herstellermarke "Sch. S." (Schaaf und Söhne). Seltener, gerillter Horngriff. Lederscheide (Altersspuren) mit Messingbeschlägen (Vergoldung in Resten erhalten) und einem beweglichen Tragering. Anhängendes ledernes Mannschaftsportepee. Klinge geschärft, ursprüngliche Politur nicht erhalten. Länge 83,5 cm. Sehr seltene Schaschka mit japanischer Beuteklinge aus dem Russisch-Japanischen Krieg 1904 - 1905. Zustand: II
A shashka M 1909 for officers of Russian dragoons with applied Order of St. Anne, awarded for bravery Very heavy appropriated Japanese blade with gilt copper habaki, the obverse with deeply carved Japanese inscriptions, the reverse with a deep, finely carved depiction of a dragon. Brass knuckle-bow hilt with remnants of gilding and floral decoration, cipher "N II" for Nicholas II, both sides with "For Bravery" in Cyrillic engraving, an in-struck faint maker's mark (Schaaf and Sons St. Petersburg) beneath the double-headed eagle on the cross guard. The pommel bears an applied, partly enamelled gold miniature of the Order of St. Anne (chipped). On the grip beneath the pommel cap is a small Cyrillic maker's mark "Sch. S." (Schaaf and Sons). Rare, fluted horn grip. Leather scabbard (signs of age) with brass fittings (the gilding partly preserved), movable carry ring. Appended leather enlisted men's portepee. The blade sharpened, original polish not preserved. Length 83.5 cm. A very rare shashka, the captured Japanese blade from the Russo-Japanese War 1904 - 1905. Condition: II