Silbermontierte Schaschka, Kaukasus, datiert 1894 Beidseitig mehrfach gekehlte Rückenklinge. Terzseitig geätzter Husar und ungarisches Kreuz mit den Inschriften Pro Patria et Libertade Vitam" bzw. "Pro Deo Et Patria", quartseitig Darstellung der hl. Maria sowie das ungarische Wappen mit Inschrift "Patrona Hungaria Virgo Maria". Griff und lederbezogene Holzscheide mit gravierten, niellierten, perlbandverzierten Silberbeschlägen (Vergoldungsreste). Auf dem Mundblech niellierte arabische Beschriftung mit dem Besitzernamen sowie Datierung 1894. Säbelgehänge mit Fehlstellen. Länge 92 cm. "Zustand: II
A Caucasian silver-mounted shashka, dated 1894 Single-edged blade with several fullers on each side. On the obverse etched hussar and Hungarian Cross with inscriptions Pro Patria et Libertade Vitam" and "Pro Deo Et Patria", respectively, on the reverse depiction of St. Mary as well as the Hungarian coat of arms with inscription "Patrona Hungaria Virgo Maria". Grip and leather-covered wooden scabbard with engraved, nielloed silver fittings decorated with pearl band (remnants of gilding). On the locket nielloed inscription in Arabic script with owner's name and date 1894. Sabre hanger with flaws. Length 92 cm. "Condition: II