Helm M 1897 für Offiziere des anhaltischen Infanterie-Regiments Nr. 93 Eigentumsstück. Schön erhaltener, schwarz lackierter Lederkorpus mit vergoldeten Beschlägen. Verschraubter Linienadler, aufgelegtes bekröntes anhaltisches Wappen auf Strahlenstern, flache goldene Schuppenketten an Offizierskokarden, Nackenschiene, Teller mit Sternschrauben, Perlring und abschraubbarer, glatter Spitze. Rot und grün unterfütterte Schirme, grünes Seidenripsfutter (leicht geschlissen), Lederschweißband (Goldaufdruck "Awes Marke"), in der Glocke das Awes-Papieretikett mit alter Größenangabe "55 1/2". Stellenweise leicht beschädigt, Altersspuren. Zustand: II
A helmet M 1897 for officers of the Anhalt Infantry Regiment No. 93 Private purchase piece. Beautifully preserved leather skull lacquered in black, with gilt fittings. Screw-mounted line eagle, applied crowned Anhalt coat of arms on a rayed star, flat golden chinscales on officer's cockades, rear rail, circular crown plate with star screws, pearl ring and unscrewable, smooth spike. Visors with red and green underlay, green silk rep lining (slightly worn), leather sweatband (gold imprint "Awes Marke"), inside the skull the Awes paper label with old size indication "55 1/2". Slight damages in some places, signs of age. Condition: II