PAUL I, Emperor of Russia. 1754-1801. - An entirely handwritten letter to Duke Eugen [...]

PAUL I, Emperor of Russia. 1754-1801. An entirely handwritten letter to Duke Eugen of Württemberg Gatchina, 1796. 1 p. in-4o. In French. Original envelope with the Seal of the Tsarevich attached. Gatchina le............... 1796 / Mon très cher frère, / Vous m’avé terriblement obligé par l’envoi que vous m’avé fait l’amitié de faire. L’envoi lui- même et la manière dont il est fait me prouve votre amitié. Je vous prie d’en recevoir mes remerciemens. J’ai commencé à m’en servir déjà et Ms D* s’est mis au fait de ce dont il s’agissait à peu près. Il s’est acquitté de sa commission supérieurement. Vous voudré bien permettre qu’il reste une quinzaine ici après qu’il pourra vous dire de toucher mon fait de même combien vous m’obligé. En attendant, recevé les assurances des sentimens que vous me connaissé pour vous et avec lesquels je suis, mon très cher frère, votre très humble, très obéissant frère et serviteur. / Paul We are particularly indebted to our colleague Jérôme Cortade (Paris) for all his amiable help in transliteration of this letter. [СОБСТВЕННОРУЧНОЕ ПИСЬМО ЦЕСАРЕВИЧА] ПАВЕЛ I ПЕТРОВИЧ (1754-1801), император Всероссийский Собственноручное письмо к принцу Евгению Фридриху Генриху Вюртембергскому (1758-1822). Гатчина, 11 [неразбрч.] 1796 г. - 1 стр.; 19,5 х 15 см. - Орешковые чернила, бумага с филигранью. - На фр. яз. С приложением оригинального конверта с адресом и сюргучным оттиском печати Цесаревича (прекрасной сохранности). Цесаревич сердечно благодарит принца за присылку некоего подарка или документа. «Я уже начал им пользоваться и г-н Д... разобрался, в чем состоит дело - так или иначе. Он справился со своей задачей превосходно. Позвольте же ему остаться здесь еще две недели, после чего он сможет сказать вам, как я вам обязан...» Принц Евгений Вюртембергский был свояком русского императора (жена Павла I Мария Федоровна доводилась ему младшей сестрой). Их связывали дружественные отношения. Сын принца Евгений с вступлением на престол Павла I будет зачислен на русскую службу; прославится во время Наполеоновских войн. Автографы Павла I, относящиеся к эпохе до его вступления на престол, чрезвычайно редки! Выражаем искреннюю признательность нашему коллеге Жерому Кортаду (Париж) за помощь в работе над этим письмом.