Geraert Van der Streken (Bruxelles 1615 - 1677) e/o Jan van Leffdael (Bruxelles 1603 - 1668)

Arazzo raffigurante Venere, Minerva e Apollo Scena ispirata al banchetto di nozze di Peleo e Teti delle storie di Achille Manifatture di Geraert Van der Streken (Bruxelles 1615 - 1677) e/o Jan van Leffdael (Bruxelles 1603 - 1668) Cartoni di Jacob Jordaens (Anversa 1593 - 1678) Circa 1640 - 1642 Trame di lana e seta Provenienza: collezione privata, Bologna XX secolo Tapestry representing Venus, Minerva and Apollo Scene inspired by the wedding banquet of Peleus and Thetis from the stories of Achilles Manufactures of Geraert Van der Streken (Brussels 1615 - 1677) and / or Jan van Leffdael (Brussels 1603 - 1668) Jacob Jordaens preparatory drawings (Anversa 1593 - 1678) Circa 1640 - 1642 Wool and silk textures Provenance: private collection, Bologna 20th century 150 x 167 cm Disponibile su richiesta l'expertise di Nello Forti Grazzini L'opera fa parte di un ciclo di 4 arazzi brussellesi sopraporta, fini e ben conservati, copiati da uno dei massimi pittori e cartonisti del Seicento fiammingo, Jacob Jordaens. L'arazzo soprapporta riproduce una porzione dell'arazzo di Jordaens raffigurante il "Banchetto di nozze di Peleo e Teti". Il soggetto è tratto da Ovidio, Metamorfosi XI, 221-265. Si pensa che il cartone fosse approntato da Jordaens assieme ad altri due per ampliare il ciclo delle Storie di Achille, di otto soggetti, i cui cartoni erano stati approntati da Pieter Paul Rubens verso il 1638 -1639 (si veda E. Haverkamp Begemann, "The Achilles Series", Corpus rubenianum Ludwing Burchard, Part X). L'intervento di Jordaens fu probabilmente reso necessario dal fatto che Rubens, defunto nel 1640, non potè provvedere di persona all'ampliamentodel suo ciclo. I cartoni integrativi dell'Achille dovettero essereprogettati e approntati da Jordaens tra il 1640 e il 1642, quando l'arazziere brussellese Jan Raes ricevette la commissione di tessere una Storia D'Achille ampliata di dodici soggetti. Nell'opera si vedono: Minerva rivestita della corazza con la lancia impugnata nella mano sinistra; Venere nuda, di spalle, con una collana al collo; sul lato opposto del tavolo, un eufebico Apollo incoronato d'alloro che suona la lira. Nel disegno di Joardens si vede Minerva in uguale posa e abbigliamento (però in controparte), ma non si vedono Venere e Apollo, tracciati nella parte perduta del foglio. The work is part of a cycle of 4 Brussels over-door tapestries, fine and well preserved, copied by one of the greatest painters and cartoonists of the Flemish seventeenth century, Jacob Jordaens. The upper tapestry reproduces a portion of the Jordaens tapestry depicting the "Wedding Banquet of Peleus and Teti". The subject is taken from Ovid, Metamorphosis XI, 221-265. It is thought that the cartoon was prepared by Jordaens together with two others to expand the cycle of the Stories of Achilles, of eight subjects, whose cartoons were prepared by Pieter Paul Rubens around 1638-1639 (see E. Haverkamp Begemann, " The Achilles Series ", Corpus rubenianum Ludwing Burchard, Part X). Jordaens' intervention was probably necessitated by the fact that Rubens, who died in 1640, was unable to provide for the expansion of his cycle in person. The Achille's supplementary cartoons had to be designed and prepared by Jordaens between 1640 and 1642, when the Brussels tapestry maker Jan Raes was commissioned to weave an enlarged Achilles Story of twelve subjects. In the work we see: Minerva dressed in armor with the spear held in her left hand; Venus naked, from behind, with a necklace around her neck; on the opposite side of the table, a euphebic Apollo crowned with laurel playing the lyre. In Joardens' drawing we see Minerva in the same pose and clothing (but in counterpart), but we do not see Venus and Apollo, traced in the lost part of the sheet