Kircher, Prodromus Coptus Ägypten. - Kircher, A. Prodromus coptus sive aegyptiacus... In quo cum

Kircher, Prodromus Coptus Ägypten. - Kircher, A. Prodromus coptus sive aegyptiacus... In quo cum linguae coptae, sive aegyptiacae, quondam pharaonicae, origo, aetas... exhibentur. Rom, Propaganda Fide, 1636. 4to (24:17,5 cm). Mit Holzschnitt-Titelvign. (Wappen der Barberini) sowie zahlr. Textholzschn. u. Schriftbeispielen in Holzschnitt. 12 Bll., 338 S., 1 Bl. - Angebunden: Ders. Lingua aegyptiaca restituta, opus tripartitum. Quo linguae coptae... plena instauratio continetur. Cui adnectitur supplementum. Rom, H. Scheus für L. Grignani, 1643 (Kupfertitel: 1644). Mit gest. Titel. 6 nn., 32 num. Bll., S. 33-622, 33 Bll. Prgt. d. Zt., etwas fleckig, Rücken angestaubt. [strong]I.[/strong] Dünnhaupt 2329, 3; Caillet 5790; Gay 1779; Ibrahim-Hilmy I, 343; Merrill 3; DSB VII, 377. - Erste Ausgabe, einer von zwei nur durch die Titelvignette voneinander abweichenden Drucken. "K's erstes Werk zur Erforschung der Hieroglyphen. Neben den hier erstmals verwendeten koptischen Schriftzeichen auch syrische, hebräische, arabische, armenische, äthiopische, chinesische Typen aus der erst 1626 gegründeten Propaganda-Fide-Druckerei. Enthält u.a. den frühesten Versuch einer koptischen Grammatik sowie den Erstdruck der berühmten Inschrift von Si-ngan-fu" (Dünnh.). - Zu Beginn kl. Wasserfleck im Fußsteg, Titel mit Einträgen d. 17. u. 18. Jahrhunderts, vereinzelt Anstreichungen u. Marginalien. [br] [strong]II.[/strong] Dünnhaupt 2331, 6; Caillet II, S. 360 Anm.; Gay 1779 ("volume plus rare de Kircher"); Ibrahim-Hilmy I, 343; Merrill 3 Anm. - Einzige Ausgabe, das seltenste Werk Kirchers. "Enthält u.a. ein koptisches Wörterbuch mit Grammatik, aufgrund von Informationen des berühmten Weltreisenden Pietro della Valle. Es sind dies die ersten konkreten Nachrichten über die koptische Sprache in der westlichen Welt" (Dünnh.). - Kupfertitel mit kl. Eckrestaurierung. Insgesamt gering gebräunt. Kircher's works on the Coptic language bound in one volume, both in first editions. "Type fonts include Greek, Syriac, Arabic, Hebrew, Estranghelo, Samaritan, Armenian, Chaldean, Rashi, Amharic, 'Saracen,' hieroglyphic, and of course Coptic - a tour de force of seventeenth-century typography... 'Prodromus coptus sive aegyptiacus', the first Coptic grammar to appear in the West, was for centuries the basis for Coptic studies, along with Kircher's later work 'Lingua aegyptiaca restituta'. Kircher had encountered hieroglyphs during his tertianship in Speier, and he was convinced - correctly - that Coptic was a late vestige of ancient Egyptian... In both works he stresses the importance of Coptic for interpreting hieroglyphics" (Merrill). The 'Lingua aegyptiaca restituta', considered to be the rarest of Kircher's works, is partly based on an Arabic-Coptic vocabulary brought from Egypt by Pietro della Valle. - Lightly browned, faint waterstain to lower margin of first few leaves, scattered old underscoring or marginalia, 17th and 18th century manuscript entries to title of the 'Prodromus', small corner restoration to engr. title of the 'Lingua'. Contemp. vellum, somewhat stained, spine dustsoiled.