ZWEI WANDTELLER
Mähren, Frain
um 1850
Runder Teller aus Feinsteinzeug, auf cremefarbiger Glasur grau-grünes Kupferdruckdekor breiter Blumenbordüre, mit Montage zum Aufhängen. Dazu: tiefer Teller aus Feinsteinzeug, auf cremefarbiger Glasur buntgemaltes volkstümliches Blumendekor in Muffelfarben.
Ø 24,8 cm und 24,2 cm.
Druckmarke "Frain" (1840-1870), eingepresster Schild mit Krone und Inschrift „Frain“ und Nr. "1", blaue Pinselmarke "S." / eingepresste Marke "FRAIN" und Nr. "2".
TWO WALL PLATES
Morava, Vranov nad Dyjí
ca. half of the 19th century
Circular plate of soft stoneware, creamy glaze with grey green pressed décor of wide floral border, with a mount for hanging. Comes with: deep plate of soft stoneware, creamy glaze with color painted folk floral décor in muslin colors.
Ø 24,8 cm a 24,2 cm.
Pressed mark "Frain" (1840-1870), pressed stamp with a crown and inscription „Frain“ and number "1", blue written "S." / impressed mark "FRAIN" and number "2".